+ h% U% o& k. I 此后的时间里,Josh Groban参加了更多的媒体节目和宣传活动,他还参加了在挪威首都奥斯陆举行的诺贝尔和平奖颁奖典礼上的文艺演出,同时Josh Groban又发行了自己的第一张现场专辑《Josh Groban in Concert》。Josh Groban又和The Corrs,Sting,Lionel Richie以及前Boyzone乐团成员Ronan Keating等歌星一起参加了在罗马教廷举行的演唱活动,通过一系列的推广之后,Josh Groban渐渐的成为了一名世界性的歌星。2003年11月11日,Josh Groban的第二张个人专辑《Closer》正式发行。(CatCobain)! Q' I! C N, ~
3 B' ?* j2 |1 G3 o c3 B . t9 z1 C' X6 |$ t; [2 f
【歌名】you raise me up 1 o1 S. A4 }! W【演唱】josh groban ) R9 v4 V, ^% y+ ~( Q: r【专辑】closerjosh groban 1 s& ?9 \3 v2 g/ u3 Z * T& }- P6 g2 D/ Z; nyou raise me upw4 O& X* C0 y6 J7 }1 N1 I/ U0 A
4 Z5 d3 c1 p W/ r4 X
* G* y, Q C# N% s j
hen i am down and, # B- P/ K- F- U
oh my soul, so weary # T9 ]7 ]: e1 M. P0 {
when troubles come and my heart burdened be; ! `+ a7 o/ t/ H$ j! dthen, i am still and wait here in the silence, 8 Z2 v3 x e2 V" Y+ _until you come and sit awhile with me. 1 M7 ]8 j ?) L6 h2 W) }. I, zyou raise me up, / ]% _; F9 ]1 r% H" s& {2 _so i can stand on mountains; 8 s/ r7 Z4 b( y5 m
you raise me up, to walk on stormy seas; : k3 ?7 K& \+ mi am strong, when i am on your shoulders; , a3 C: _& i6 B4 H4 Yyou raise me up… ) b9 L2 ?9 }4 F: @# F7 F7 \3 F
to more than i can be.you raise me up, 8 I% v( M. g3 Y1 B: @so i can stand on mountains; ! y2 \3 G" r, S `you raise me up, to walk on stormy seas; T5 K9 C- `2 k8 _0 W1 Z( qi am strong, when i am on your shoulders; ' s+ h9 D# y, H- |* [
you raise me up… ~! l% v2 v+ n0 ~
to more than i can be. : V/ h- _7 a' }there is no life – no life without its hunger; 3 a% o* Y& z Q; T+ Qeach restless heart beats so imperfectly; 7 E4 I# o, K1 x6 T. O/ T
but when you come and i am filled with wonder, # F; T; y) r; z8 ^sometimes,i think i glimpse eternity. ; A: F+ Y# Y6 `! h
you raise me up, so i can stand on mountains; & }5 S# e) ~& N1 {3 l Z e
you raise me up, to walk on stormy seas; ; V% t8 q5 o& l x& Ji am strong, when i am on your shoulders; , y& C+ s' V6 e- Z* t Ayou raise me up… to more than i can be. 9 u# Y9 U" `8 Fyou raise me up,so i can stand on mountains; 4 V! [. ?$ _" x! p2 ^you raise me up, to walk on stormy seas; $ ^& y/ }/ S2 D1 ]i am strong, when i am on your shoulders; 0 a9 i- Z1 ]5 }2 r
you raise me up… ( D, g% _, ^8 h; T
to more than i can be. 8 J' e& Q- M9 J
you raise me up… ( i7 P9 r C1 G. F8 {3 h) x3 Dto more than i can be. 5 B6 q5 X$ j. d4 o$ b) m Z: u6 X4 \/ M/ J# X3 Z/ g; U2 A
歌词译: 3 B$ U; f2 a" l/ x《你鼓舞了我》 ( J/ T5 p& Q$ H( u7 h当我失落的时候,噢,我的灵魂, 4 m i4 r# x& m* o6 n
感到多么的疲倦。 4 Z8 T' S. n- n/ S: ]" E当有困难时,我的心背负着重担; 1 o7 g, L' O& m
然后,我会在寂静中等待; - `5 }0 t- o" Z# _0 c8 G直到你的到来,并与我小坐片刻。 3 D) B' j+ V- R# h: [/ w你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; 5 W- n q- U% T9 I7 [
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; ; n; R8 m- ~$ F! r* F4 |
当我靠在你的肩上时,我是坚强的; s( W' Y3 J3 Z) M, }5 _
你鼓舞了我...让我能超越自己。 0 {2 k+ r+ C+ V" O# n# Q你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; : O, B; ] I& Z1 Q2 D5 c0 [* S
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; . r1 o. @, ~ I* }当我靠在你的肩上时,我是坚强的; # ~6 [+ q) ?- G5 K& l$ j你鼓舞了我...让我能超越自己。 - o6 @; @6 B' O; ]; n. T3 g
没有一个生命--没有生命是没有渴求的; ( p' a/ o3 F* J3 z: q每个绎动的心能够跳动得那么地完美; * D* L c3 {/ _/ e- M& I1 ~
但是当你来临的时候,我充满了惊奇, - R% Q9 f/ o* N# D" A: h- I( D/ W有时候,我觉得我看到了永远。 8 r! y! s% K& Q9 g: Z9 B
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; 2 M" k b2 }( P9 R% W你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; 7 s+ Q8 ~* Y1 A+ M2 W
当我靠在你的肩上时,我是坚强的; 4 a1 ]9 \8 y; A' Y6 n/ a) k: G你鼓舞了我...让我能超越自己。 6 n3 C3 W$ q- D
你鼓舞了我,所以我能站在群山顶端; 1 g2 a+ K. H4 C% {9 U
你鼓舞了我,让我能走过狂风暴雨的海; 9 L. o9 J& D* f% Q
当我靠在你的肩上时,我是坚强的; : { `+ v. l. B! T; ]你鼓舞了我...让我能超越自己。7 Y7 u9 U) l. [, h
* f q# M: \% c2 V4 e" Y" m: w
% ^8 g6 }; |3 Z
% A+ e# V# l( ^' f& Y
4 r0 S& G& p% h/ S \( Z. g
+ n: [9 c5 z! z, w% Y& U( c