| 90年代末上初中的大家一定要看一下！！！温馨的回忆~~劲爆的解析！！[转自南京大学小百合BBS]初中英语课本里的李雷和韩梅梅应该结婚了吧…………? 关于初中英语课本的误区，我一直觉得Miss Gao和Jim Green他爸有一腿 ，然后LiLei在第一次去Jim他家见到Jim的妹妹Kate Green的时候就心怀不 轨...反正我一直特讨厌李雷，觉得此男猥琐虚伪的要命。还有Jim家貌似很有 钱的样子，回英国过圣诞节做飞机，家里还有苹果树...对了又想起来一个证据 ，有一次他们好像学农去摘苹果，韩美美爬在梯子上,Jim就很紧张的在下面喊 Be careful！, j1 F7 |" ]) ^6 S l! |' s
可是韩梅梅长了一副那种妇女干部的样子，我也不太喜欢。Lucy和Lily里 面我比较喜欢Lily。总觉得lily比较单纯，不像lucy那么有心机。（事实证明 是我比较有心机...初中英语课本能联想这么多...）8 J0 w- }; \" p: P1 c
想起来还是很令人回味的。还记得有篇课文是问个老太太的年龄，她最后 的那句话语音像妖精.记得偶当时汗死她说的是it is a secret, [& x" t' h. t7 \9 \
比较诡异的还有那个什么Uncle Wang，创造了一个什么可以飞的自行车， 还有一个合成词叫什么来着？觉得他真是科学怪人。。。最最诡异的是有一个 电话号码，6098724，是一个对话里面的，我一直记着，而且脱口就出。。。结 果不幸在天涯看到竟然有人和我一样对这个号码念念不忘。。。3 J3 w# s8 O2 I
脱口而出的还有：How are you? Fine, thank you ,and you? I’m fine too.我这个土人一直到现在见了人还老忍不住来这一套...觉得不这样简 直没法外国人展开交流...印象比较深的还有李雷和jim玩飞盘那次，jim把李雷 的头给砸了，当时觉得jim是成心这么做的，因为这个事情发生在借尺子事件没 多久之后 。
+ |+ T$ O9 M7 t# \$ M! ] 我无比惊喜的发现，竟然狂多人都跟我曾经有过共识，就是Jim喜欢Han Meimei,LiLei也喜欢Han Meimie，但是Lucy喜欢Lilei。我的证据就是有一课 ，我记得很清楚，“Can I borrow your ruler?”韩美美和李雷坐在第一排， 韩美美问李雷借尺子，然后Jim在后面看着他们，眼神十分诡异，就是夹杂着嫉 妒，羡慕阴险的目光```  然后他旁边坐着Lucy，低着头，我当时觉得是因为Lucy 不愿意看到面前的这一幕，因为是女生，不可能象Jim这么感情外露的...所以 委屈的低下头... 我当时还和我同桌讨论了半天。
. Z9 h* Z; S1 _5 J, O9 v Li Lei，Han Meimei，和Jim Green缠绵悱恻的爱情故事
( K& h0 d) t; N0 F% w6 ]# C 6 G) N. z7 n' Y/ K7 B
这多少让80年代生人有无限的遐思，初中时代的美好回忆又如画卷般展现 在了我的眼前。在回忆往昔的时候，我总是很惊叹人民教育出版社的叔叔阿姨 们还有那位专到中国来编英语教材的Alexander先生，怎么会起了几个如此经典 的名字，让几千万甚至上亿的中国学生反复传诵至今。. ]3 i [6 z! h2 a) U; j4 u) |# K2 X
读初中时已然有了点朦胧的男女意识，从那时的观点看来，我就觉得英语 课本讲述的就是一个缠绵悱恻的爱情故事：HanMeimei是一个美丽大方聪明漂亮 的女孩子，而LiLei和Jim，一中一洋；一个帅气活泼，一个潇洒不羁；少女情 怀，谁人可知，据我分析小Han是有可能对LiLei芳心暗许了，而另一方面Jim对 韩MM又情根深重，无法自拔。8 d v: ^; g1 U. M- J+ s2 A7 e
这是有实例为证的：当年韩MM课外劳动摘苹果，和树下的李帅哥眉来眼去 有点得意忘形了，此时被冷落一边的Jim大叫一声：“Be careful！”由此，关 爱之情可见一斑。而韩MM除了简单报以“Thank you”之外，居然又自得其乐地 跟李帅哥开始了聊天……
# j+ \7 E* D$ B 事情的发展峰回路转，初一下学期，班上转来了两位可爱的加拿大双胞胎 ——Lucy和Lily，LiLei从此移情别恋，离开了韩MM。综观整个初一下学期，课 本上的对话确实以LiLei和双胞胎为主角的居多。此时的韩MM，方才发现了在身 边已然默默注视自己有一个学期之久的Jim，从此二人携手走向了幸福的来... 感谢岁月，感谢生活，也感谢人的记忆，能让我们总记得一些美好的过去 ，忘掉当下的一些不快，并能走向幸福的未来（就像Han Meimei和Jim一 样）... Li Lei 和 Jim Green的故事
/ N: u& J" N' Q1 Q, w LiLei，被翻译成李雷，中国男孩，平头短发，喜穿浅色T恤，一看就是那 种正统的中国式好学生。不过他并不是那种死板的书呆子，他很喜欢玩，记得 有一课里，他拿着球去玩，反而是Jim没做完功课，被关在家里。这种动静结合 的性格，使得他在哪儿都吃香，既能和LinTao这样好学的人成为莫逆，也能和 Jim这样好动的人成为死party。& r# r+ Q* Z1 R3 s1 I) `0 |
Jim Green，全名是James Allen Green,被翻译成吉姆．格林（詹姆斯． 艾伦．格林），在中国生活的英国孩子，一头棕色的卷发，喜欢穿深色的T恤， 给人的印象是有活力、聪明，但是有些马虎，时常犯些小错误。
) R. v3 q# j7 w/ x+ D1 G 这一中一英两个男孩，就是这六本英文课本最主要的角色了。那么，他们 中，谁是最大的男主角呢？我一直是比较欣赏Li Lei的（或许也是因为他是中 国人？），和很多同学一样认为他是第一男主角。$ G* W6 f" a! _4 N
后来，我做了一件极其无聊的事——统计了六本书里每个人出现的次数！
: B8 I+ k. q! B! m' U/ N 最终结果，Jim的出现次数略高于Li Lei。 呵呵，这毕竟是英语课本，就承 认Jim的第一男主角地位吧。 | 
发表于 2008-10-12 14:28
| 
发表于 2008-10-12 18:33
| 
发表于 2008-10-13 23:29
|