Kiosk 是什么产品？ Kiosk

Xiaowen

Kiosk该词源于土耳其语，原意为路边无人看管的书报摊，现引申为一种自助的概念：自助服务机，信息服务亭。
1 Z  g  r6 V( E3 `- d) F即是指： 提供产品或储存信息及提供媒体展示的自助式服务设备（self-service devices）。具体来看，这种自助式服务设备整合了各式软硬件设备，以影片、图片、文字、音乐等多媒体数据库形成的互动环境，提供各类产品贩售或是信息服务。
$ i2 T; S% T  x- {1 O6 H* F) }4 a
6 b7 U0 O* N" p* J3 e9 k7 D8 N相关的关键词有：Kiosk, Touch Screen Kiosk, Self Service, Internet Kiosk, Self Employment, Self Confidence，Information Kiosk, self-service devices, self-service terminal，wall mount kiosk，payment kiosk, advertising kiosk
; @5 Q4 c# K7 ?5 w) k# T% z! X: Z% `9 T2 z6 F2 O6 Y
例句：
" a2 `: `8 E7 [- J: R" r0 c. Z, d4 l8 L  ?% {
mobile postal kiosk, newsstand and telephone kiosk       
; I# }5 U# }' P7 f' V( R: R7 Z移动式邮亭、报刊亭、电话亭 # F! f: V  j1 H  I) p  A, E
" F; |5 R" \; H2 o# E5 j6 g/ ^
kiosk terminal of ticketing system        * A# b/ f  N4 K5 A1 G* R! ?/ R
售票终端系统

Xiaowen

经常见，就是不清楚具体意思。今天做个翻译正好碰上了，搜了一下，发帖备用。